Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
хорал - tradução para português
ВИД ДУХОВНОГО МУЗЫКАЛЬНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ
Хоралы
хорал
(canto) coral (m)
coral I
I. adj хоровой;
conjunto coral хор;
II. m хорал
conjunto coral хор;
II. m хорал
Definição
Хорал
Хорал (от греч. coroV; называется также cantus firmus - лат., coraleили canto fermo - ит., plain-chant - фр.) - церковная мелодия с текстом,которая поется, в медленном темпе, всеми присутствующими в католическойи лютеранской церквах. Х. ведет свое начало от первых временхристианства. Более точные сведения о нем относятся к серединечетвертого столетия, к временам Илария, епископа в Пуатье. АмвpocийМедиоланский ввел в хоральное пение четыре автентических лада, папаГригорий четыре плагиальных лада. Х., принятый в лютеранской церкви,получил большую ритмичность; в нем широко развились формы предложения,периода, коленных складов. Лютеранская церковная мелодия написана, как икатолический Х., в строгом стиле, т. е. в состав ее входят лишьинтервалы диатонической гаммы; исключены хроматические полутона,движение на увеличенные и уменьшенные интервалы, скачки на большуюсексту, септимы и октаву. В аккомпанементе сопровождающие голоса немогут идти на вышеупомянутые запрещенные интервалы. Хоральная мелодияпреимущественно пишется половинными нотами, в двух или трехдольномразмере, гораздо реже - четвертями. Форма Х. -период, двух илитрехколенный склад. Хоральная мелодия делится на части (предложения),называемые строфами. Каждая строфа мелодии имеет в конце фермату,обозначающую место каденции. Строгий характер мелодии требуетсоответствующего сопровождения. Прежде мелодия или cantus firmusпомещалась в среднем голосе, позднее перенесена в верхний. Модулируют всопровождении Х. в лады наиболее сродные с главным. Гармонизация Х.должна иметь консонируюший диатонический характер. В сопровождении Х.допускаются консонирующие мажорные и минорные трезвучия, не обращенныеили в первом обращении. Из диссонирующих аккордов допускается толькосекст-аккорд уменьшенного трезвучия. Септима доминант-аккордадопускается только в виде проходящей ноты. Каждая нота хоральной мелодиидолжна считаться гармонической: ее нельзя принимать за задержание. Всопровождающих голосах допускаются проходящие ноты, но толькодиатонические. Допускаются также приготовленные задержания с разрешениемвниз. Х. пишется четырехголосно. Во время богослужения четырехголосныйХ. исполняется на органе, а приход поет только мелодию. В ораториях весьХ. исполняется хором. Х., в котором сопровождения изобилуют проходящиминотами, задержаниями и вообще мелодической фигурацией с фигурой,проводимой имитативно по всем сопровождающим голосам, называетсяфигурованным Х. В таком Х. допускается перед Х. прелюдия, между строфами-интермедии, а по окончании хоральной мелодии постлюдия ваккомпанементе. Хоральной музыкой принято преимущественно называть ту,которая противоположна фигуральной, т. е. ту, в которой движениесопровождающих голосов не изобилует мелодической разработкой. Н. Соловьев.
Wikipédia
Хорал
Хора́л (лат. choralis <подразумевается cantus choralis — хоровое пение>, от др.-греч. χορός — хор, первоначально — хоровод, сопровождающийся пением) — многозначный музыкальный термин. Выделяются следующие значения хорала:
- Монодическое богослужебное пение католиков, то же, что григорианский хорал (cantus planus) у католиков.
- Церковная одноголосная песня в богослужении протестантов, исполняемая всем приходом в унисон (октаву); то же, что Протестантский хорал.
- Многоголосная (как правило, 4-голосная) обработка церковной песни протестантов в моноритмической (старогомофонной) фактуре с хоралом (в значении № 2) в сопрано.
- Заданный голос многоголосной композиции в полифонической музыке Средних веков и Возрождения; то же, что Cantus firmus.
Exemplos do corpo de texto para хорал
1. И как финал - погребальный хорал Шестой симфонии...
2. "Хорал 24 прелюдии Шопена". Хореограф Мари Шуинар.
3. Восьмая симфония соединяет раскаявшиеся души в просветленный хорал.
4. И какое объединение, какой хорал на небесах звучит!
5. Да, к тому же Бах - это Бог: хорал, церковь, орган.